Tuesday, March 20, 2012

Bridge of Life


Bridge of Life

Hold fast to dreams,
Cling on like it's the essence of life;
Without it, life is without sight;
Without it, life is without goals;
Without it, life is without meaning;
And without Him, life is without life.

In this long journey, we all need one another;
Who else if not for our friend.
Bridges are built in life together,
What good is a bridge been put to an end?
A bridge formed just for joy not to cease;
A bridge formed just for brotherhood;
A bridge formed just for lasting peace;
Why destroy a bridge God made good?


BM:

Jambatan Hidup

Genggam kuat pada cita-cita,
umpama genggam kuat pada nyawa,
Kerana tanpanya, hidup seperti buta;
Kerana tanpanya, hidup tak ke mana-mana;
Kerana tanpanya, hidup tak bermakna;
Dan jikalau tanpa-Nya, hidup tak bernyawa.

Perjalanan hidup perlukan bantuan;
Apa lagi sekiranya tidak dari kawan;
hidup selalu kita bina jambatan,
Apa guna jambatan yang dimusnahkan?
Jambatan yang wujud hanya untuk kedamaian,
Jambatan yang wujud hanya untuk hubungan,
Jambatan yang wujud hanya untuk kesejahteraan;
Apa guna musnahkan jambatan ciptaan Tuhan?


Eugene Wong Chen Wei


2 comments: